Библиотека иностранной литературы и Посольство Колумбии в Москве приглашают на показ короткометражных кинофильмов. Мероприятие пройдет в Атриуме "Иностранки".

Кинопоказ пройдет на испанском языке с русскими субтитрами.

Будут представлены две колумбийские кинокартины.

Баланта/Balanta (2021, 10 мин, Колумбия, режиссеры: Грегор Кульманн, Фернанда Пиньеда)
Баланта — фамилия двух братьев и сестры, Диего, Марты и Эметерио, которые посвятили свою жизнь традиционной афроколумбийской музыке.
Этот документальный фильм позволит совершить небольшое путешествие по необычной жизни трёх музыкантов. Картина была удостоена наград на двух колумбийских кинофестивалях.

Эль Бит/El beat (2022, 45 мин., Колумбия, режиссеры: Ирен Лерма, Каролина дель Мар Фернандес)
Поиски своих корней и идентичности, приводят музыканта в Сан-Базилио-де-Паленке (Колумбия) — первый свободный город в Америке, где он знакомится с Рафаэлем Кассиани — маэстро паленкеро*, который хранит очень древнюю музыкальную традицию. Маэстро рассказывает ему историю беглого африканского раба-бунтаря Бенкоса Биохо. В фильме показаны реальные исторические события, представленные в форме документального фэнтези.
*Паленкеро – житель Сан-Базилио-де-Паленке и креольский язык на испанской основе, на котором говорят афро-колумбийцы.