Встреча с Эрихом Кляйном

Искусство и культура 16+

Австрийский публицист, переводчик, лауреат Австрийской государственной премии в области литературной критики Эрих Кляйн в рамках своего визита в Россию посетит Библиотеку иностранной литературы. Он выступит с лекцией «Пауль Целан идет в кино и смотрит “Броненосец Потёмкин” Сергея Эйзенштейна. О политической ангажированности в поэзии». Исследователь расскажет о различных аспектах творчества одного из крупнейших немецкоязычных поэтов XX столетия – Пауля Целана, который, по словам г-на Кляйна, являлся в некотором роде «австрийским поэтом».  

Лекция и обсуждение пройдут на русском языке.

Встреча организована при поддержке Австрийского культурного форума в Москве.

Вход на мероприятие через центральный вход Библиотеки строго по регистрации. В связи с ограниченным количеством мест в зале предусмотрена трансляция на Facebook-странице Библиотеки.

 

Эрих Кляйн родился в 1961 году в Альтенбурге (Нижняя Австрия). Публицист и переводчик, живет в Вене. Регулярно участвует в программах австрийского радио ORF Ö1 («Экслибрис», «Контекст», «Диагональ»), публикуется в еженедельных газетах и журналах «Falter», «Anzeiger», «Die Furche». Выступал куратором фестиваля «Литература осенью» и мероприятий в Венском музее MUSA. 

Избранные публикации:

АВТОР КНИГ

«Русские в Вене – освобождение Австрии» (1995/2015),

«Памятная Вена» (2004),

«Серый Дунай, Черное море» (совместно с К. Редером, 2008).

 

ИЗДАТЕЛЬ

«Europa erlesen: Moskau» (совместно с В. Йегер, 1998),

«Europa erlesen: St. Petersburg» (совместно с В. Йегер, 1999),

«Евгений Халдей. Фотограф освобождения» (совместно с М. Патка, 2021),

 а также тематических изданий журнала «Wespennest»:

«Из Москвы» (1998), «В Россию» (2003), «Back to the USSR» (2016)

и антологии журнала «Facetten – Literarisches Jahrbuch der Stadt Linz» (Литературный ежегодник города Линца) (2018,2019, 2020, 2021, 2022).

 

Переводчик с русского Д. Пригова, О. Седаковой, А. Пятигорского, З. Прилепина, Б. Херсонского, М. Айзенберга и др.

 

Награды: Государственная премия в области литературной критики (2013), Премия города Вены в области журналистики (2014), Премия земли Нижняя Австрия в области культурной журналистики (2015).

Поделиться:

1044 дня назад
4 февраля 2022 17:00–19:00

Москва
Николоямская улица дом 1
Показать на карте

Уже есть билет
Восстановить

Поделиться:

Связь с организатором

Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.

На этот адрес придёт ответ от организатора.

Подпишитесь на рассылку организатора

Восстановление билета

Введите адрес электронной почты, указанный при регистрации на событие

Обращаем внимание на то, что билеты должны были прийти к вам на почту сразу после покупки.

Возврат билета

Если вы хотите вернуть билеты, вы можете сделать это по ссылке из письма с билетами или оформить запрос организатору в вашем  личном кабинете.

Подробнее о возврате билетов